La Reprise dominicale #18

dimanche, mars 8th, 2015 par Toorsch

zoom

RACHID TAHA & JEANNE ADDED – Now or Never – 2013

Taha revient vers le roi, le souverain incontesté du rock’n’roll, Elvis Presley. La chose peut paraître clichée, mais elle ne l’est pas tant que ça. Alors oui, « It’s Now or Never » est une adaptation du standard napolitain « O Sole Mio », donc techniquement pas une chanson originale d’Elvis (elles sont d’ailleurs peu nombreuses), mais c’est bien d’une relecture de la version américanisée par le Kid de Tupelo dont il est question ici.

Rachid Taha amène, comme à l’accoutumée, la chanson ailleurs, vers un Orient plein de fantasmes et de beauté(s), à moins qu’il ne soit lui-même qu’un gigantesque fantasme. « Now or Never » sans le « It’s » est une danse du voile en plein désert dont les danseurs seraient les deux vocalistes. Tout n’est que pure séduction, car comme le dit la chanson, « C’est maintenant ou jamais, demain il sera trop tard ».

Lien Deezer 

Toorsch’

Publicités

4 commentaires sur “La Reprise dominicale #18

  1. bistroman dit :

    Oui mais Elvis lui-même avait repris cette chanson de… ?

    • toorsch dit :

      Oui, mais c’est bien de l’adaptation d’Elvis dont il est question, avec le texte de la version d’Elvis… C’est d’ailleurs très limpide pour Taha… Mais techniquement c’est une reprise de reprise-adaptation, mais c’est aussi ça le Game…

  2. E-T Chris dit :

    Un petit mot pour te (vous) dire que j’ai rattrapé deux mois de lecture sur La Cabane hier et que j’ai passé un moment très agréable à te (vous) lire, j’aime beaucoup ton écriture…

    Bon dimanche!

Si tu veux, tu peux même laisser un commentaire!

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :